قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١
Say: I seek refuge in the Lord of mankind,
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
TranslationThe Meaning of the Glorious Quran·Marmaduke Pickthall
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢
The King of mankind,
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ٣
The god of mankind,
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٤
From the evil of the sneaking whisperer,
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥
Who whispereth in the hearts of mankind,
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦
Of the jinn and of mankind.
Tap play for continuous recitation with word highlighting